La France en Allemagne

Le colloque international de philosophie « Mirabilis fundamenta scientiae – 400 ans Descartes en Allemagne » a eu lieu du 9 au 12 novembre à Neuburg a. Donau. Le Consul général prononça un mot de bienvenue.
Die internationale Philosophie Tagung « Mirabilis fundamenta scientiae – 400 ans Descartes en Allemagne » fand vom 9. Bis zum 12. November in Neuburg a. Donau (...)

En ce 10 novembre 2019, le Consulat général de France à Munich s’est associé à deux cérémonies commémoratives.
Am 10. November 2019 nahm das Französische Generalkonsulat in München an zwei Gedenkfeiern teil.

Le Consul général a reçu la délégation à l’Institut français pour un échange consacré aux enjeux et perspectives des relations économiques entre la France et la Bavière.
Französischer Generalkonsul Pierre Lanapats empfing die Delegation am Institut Français zu einem Austausch über die Herausforderungen und Perspektiven der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Frankreich und (...)

Un des plus anciens jumelages franco-allemands, entre les villes de Nice et de Nuremberg, ayant été mis en place le 20 octobre 1954, avant même la signature du Traité de l’Elysée, a fêté dignement ses 65 ans.
Nürnberg und Nizza sind stolz darauf, eine der ältesten deutsch-französischen Städtepartnerschaften in Deutschland zu haben, die am 20. Oktober 1954, schon vor dem Elysée-Vertrag, unterzeichnet (...)

Le mardi 8 octobre, le Consul général de France à Munich, M. Lanapats, s’est rendu à Ansbach, en Moyenne-Franconie, et a rencontré le Président du gouvernement de Moyenne-Franconie, M. Thomas Bauer afin de discuter des relations franco-bavaroises.
Am 8. Oktober traf sich der französische Generalkonsul in München, Herr Lanapats, mit dem Regierungspräsidenten von Mittelfranken Dr. Thomas (...)