Frankreich in Deutschland

6 août 2018

Forum de Paris sur la Paix : participez à l’appel à projets / (...)

Le premier Forum de Paris sur la Paix se tiendra du 11 au 13 novembre 2018, il constituera une occasion unique de présenter et faire avancer votre projet de gouvernance.

Das Pariser Friedensforum wird zum ersten Mal vom 11. bis zum 13. November 2018 stattfinden.
17 juillet 2018

14 juillet à Munich / 14 Juli in München

La réception du 14 juillet 2018 a eu lieu cette année dans les jardins de l’Institut français de Munich.
10 juillet 2018

M. Robert Fischer est nommé officier de l’Ordre national (...)

Le Consul général de France à Munich, M. Pierre Lanapats, a nommé M. Robert Fischer Officier de l’Ordre national du Mérite.
Der französische Generalkonsul, Pierre Lanapats, ernannte Herrn Robert Fischer zum Offizier im Ordre national du Mérite.
5 juillet 2018

9ème dîner économique sur le thème de la « e-santé »

Une centaine de participants ont eu l’occasion d’approfondir leurs connaissances sur le sujet actuel de la « e-santé » lors du 9ème dîner économique organisé par le Consulat général de France et par les Conseillers du Commerce extérieur de la France (CCEF).
Beim neunten Wirtschaftsdinner des Französischen Generalkonsulats und [der Französischen Außenhandelsräte konnten die ca. 100 (...)
4 juillet 2018

Forum franco-bavarois des entreprises, des étudiants et des (...)

La troisième édition du forum franco-bavarois des entreprises, des étudiants et jeunes diplômés de double cursus a eu lieu le 15 juin 2018.

Am 15. Juni 2018 fand im Institut français zum dritten Mal das bayerisch-französischen Forum für Unternehmen, Studierende und Absolventen der integrierten Studiengänge statt.

Actualités

11 août 2018

Répertoire électoral unique : ce qui change en 2019

Conformément à la réforme votée en 2016, un répertoire électoral unique (REU) sera institué en 2019. Ce répertoire électoral unique géré par l’Insee permettra une plus grande souplesse dans l’actualisation des listes électorales. Les (...)
[lire...]
8 août 2018

À la rencontre des acteurs du franco-bavarois : entretien avec Patrice Pélissier, Consul honoraire de (...)

À la rencontre des acteurs du franco-bavarois : entretien avec Patrice Pélissier, Consul honoraire de France à Augsbourg.
Akteure der bayerisch-französischen Gesellschaft : Interview mit Patrice Pélissier, Honorarkonsul (...)
[lire...]
6 juillet 2018

Voyager avec les conseils aux voyageurs et Ariane

En cette période de vacances où beaucoup de Français envisagent de se rendre à l’étranger, le ministère de l’Europe et des affaires étrangères rappelle à nos compatriotes l’existence de deux outils de préparation de leurs séjours : (...)
[lire...]
27 juin 2018

Conduire en France avec un permis étranger

Les règles de circulation visent à limiter les risques d’accidents en particulier mortels.
[lire...]
22 juin 2018

Vorbereitungsseminar für das Studium in Frankreich (03.07.2018) / Séminaire préparatoire à l’étude en (...)

Das Infobüro „Campus France Deutschland“ lädt zusammen mit dem Institut français in Berlin, in Stuttgart und in München alle Abiturienten herzlich ein, sich über die Anreise und das Leben in Frankreich im Rahmen des Studiums (...)
[lire...]