Comment donner pour reconstruire Notre-Dame

L’incendie qui a ravagé Notre-Dame de Paris est une tragédie pour toute la nation. Il n’y a pas de décès à déplorer pour le moment, et la structure de la cathédrale, la façade et les deux tours principales sont sauvées. Le président de la République a salué l’engagement exceptionnel des pompiers, grâce à qui « le pire a été évité ».

Malgré notre tristesse, nous sommes émus par la sympathie et le soutien du peuple allemand. Nous en sommes profondément reconnaissants.

Des initiatives se sont multipliées pour récolter, en France et dans le monde, des dons en vue de sa réédification. Quatre acteurs s’engagent avec l’État pour permettre à chacun de contribuer de manière transparente et sécurisée : le Centre des Monuments Nationaux, la Fondation Notre-Dame, la Fondation du Patrimoine et la Fondation de France.

Pour faire un don, merci de vous rendre sur le site du Gouvernement français.

Das verheerende Feuer in der Kathedrale Notre-Dame de Paris ist eine Tragödie für ganz Frankreich. Die Struktur, die Fassade sowie die beiden Haupttürme der Kathedrale sind gerettet. In einer Ansprache würdigte Staatspräsident Macron den mutigen Einsatz der Feuerwehr. Er rief ferner dazu auf, die Kathedrale gemeinsam wieder aufzubauen.

Neben unserer Trauer sind wir auch überwältigt von der Anteilnahme und der großen Hilfsbereitschaft, die wir von der deutschen Bevölkerung erfahren. Dafür sind wir zutiefst dankbar.

In Antwort auf die zahlreichen internationalen Spendenangebote hat die französische Regierung zusammen mit vier privaten Akteuren Möglichkeiten zur Spende auf transparentem und sicherem Wege eingeleitet :

Seiten in französischer und englischer Sprache :

Le Centre des Monuments Nationaux

La Fondation de France

Seiten in französischer Sprache :

La Fondation Notre-Dame

La Fondation du Patrimoine

Dernière modification : 17/04/2019

Haut de page