Leonhardifahrt à Bad Tölz/Leonhardifahrt in Bad Tölz

M. Pierre Lanapats, Consul général de France et M. Josef Janker, Bürgermeister de la ville de Bad Tölz - JPEG

Leonhardifahrt à Bad Tölz

Ce mardi 6 novembre, le Consul général de France à Munich, M. Lanapats, a assisté à la Leonhardifahrt de Bad Tölz, inscrite au Patrimoine immatériel de l’UNESCO. La Leonhardifahrt de Bad Tölz, un pélerinage en l’honneur de Saint Léonard de Limoges, attire chaque année plusieurs milliers de visiteurs.

Depuis 52 ans, les villes de Bad Tölz et de Vichy sont unies par un jumelage. M. Lanapats a donc pu rencontrer la délégation vichyssoise menée par M. Bernard Kajdan, adjoint au maire de Vichy.

Lien vers le site officiel de la Leonhardifahrt (en allemand)

Leonhardifahrt in Bad Tölz

An diesem Dienstag, dem 6. November, besuchte der Generalkonsul von Frankreich in München, Herr Lanapats, die Leonhardifahrt Bad Tölz, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Die Tölzer Leonhardifahrt, eine Pferdewallfahrt, die zu Ehren des Heiligen Leonhard von Limoges, dem Schutzpatron aller Nutztiere, veranstaltet wird, zieht jedes Jahr tausende von Besuchern an.

Die Städte Bad Tölz und Vichy sind seit 52 Jahren durch eine Städtepartnerschaft verbunden. Herr Lanapats konnte sich bei der Veranstaltung mit der Delegation aus Vichy, geführt von Herrn Bernard Kajdan, stellvertretender Bürgermeister von Vichy, austauschen.

Offizielle Webseite der Leonahrdifahrt

Dernière modification : 15/11/2018

Haut de page