Quatorzaine et port du masque obligatoires.

Rappel des mesures pour limiter les risques de contagion

Quatorzaine  : depuis le 10 avril, les personnes qui ont séjourné
à l’étranger pendant 72 heures ou plus, sont tenues à leur retour en
RNW, d’observer une quatorzaine et de se déclarer au service public de
santé (Gesundheitsamt) de son domicile ; retrouvez leur adresse dans
chaque ville du Land en consultant le site du Landeszentrum Gesundheit
NRW

L’ordonnance portant cette mesure est en vigueur jusqu’au 30 mai 2020

- sont exemptés de cette règle (uniquement en l’absence de symptômes du
Covid 19)
- les frontaliers - c’est-à-dire les personnes qui chaque jour ou
pour jusqu’à cinq jours quittent et reviennent sur le territoire en raison
de leurs obligations professionnelles ou de formation (écoles,
université),
-les personnes qui travaillent dans le transport frontalier de
personnes ou de marchandises
-les personnes dont l’activité est nécessaire à la bonne marche des
services de santé et de l’Etat
-les personnes qui ont un motif valable de voyage, par exemple
garde partagée, traitement médical urgent, garde d’enfants, prise en
charge de proches, obsèques, mariages ou autres cas semblables

Ces exceptions ne doivent pas faire l’objet d’une autorisation
administrative.

D’autres exceptions peuvent être accordées au cas par cas ; elles doivent
alors être sollicitées auprès de l’Ordnungsamt de votre ville ou
commune ; cette dernière peut notamment autoriser les personnes soumises
à la quatorzaine à quitter leur lieu de quarantaine pour effectuer des
actes qu’elles seules peuvent entreprendre.
Par ailleurs, les personnes qui - après leur retour en RNW- sont
testées négatives, ne sont donc pas porteuses du virus, peuvent être
exemptées de quatorzaine.

Retrouvez
l’ordonnance

Port du masque  : à compter du 27 avril, le port du masque est obligatoire dans
- les magasins , les surfaces d’exposition pour clients et collaborateurs
- les marchés, centres commerciaux et shopping Malls
- lors de l’achat sur place des plats à emporter dans les restaurants
- lors de prestations de services ou d’artisanat dès lors qu’une distance de 1 mètre 50 n’est pas possible
- les cabinets médicaux et les centres de santé assimilés
- les transports en commun

Les masques artisanaux ou des foulards sont autorisés.
Retrouvez le communiqué de presse du Land en français

Dernière modification : 12/05/2020

Haut de page