Vente d’un véhicule de service / Verkauf eines Dienstwagens : Peugeot 508

JPEG

Avis de mise en vente d’un véhicule de service

Le Consulat général de France à Munich met à la vente, pour le compte du service des Domaines, le véhicule déclassé suivant :


VÉHICULE DE MARQUE PEUGEOT 508 2.0 H.d.I. FAP


-  Mise en circulation : 14-10-2011
-  Couleur : Noir
-  Carburant : diesel
-  Puissance : 120 KW / 163 CV Din
-  Kilométrage : 150.000km
-  Options : GPS, boîte automatique (6 vitesses)
-  Contrôle technique : décembre 2018

Le véhicule sera vendu au plus offrant, sans toutefois que le prix proposé ne soit inférieur au prix-plancher de 7500€ fixé par le représentant des domaines.

Outre le prix de vente, l’acquéreur paiera une taxe forfaitaire de 6% sur le prix de vente au profit du budget général de l’État.

Le véhicule est visible au Consulat général de France, Heimeranstraβe 31, 80339 München, sur rendez-vous uniquement, en adressant votre demande sur les messageries : nicolas.dubois@diplomatie.gouv.fr et jean-dominique.vellutini@diplomatie.gouv.fr.

Les personnes intéressées sont invitées à adresser leur offre d’achat au Consulat général . L’offre doit être présentée dans une enveloppe cachetée, et glissée dans une enveloppe portant la mention : « VENTE DE VÉHICULE, NE PAS OUVRIR »

L’offre doit préciser le nom et le prénom de l’acheteur, le contact (adresse, téléphone, adresse électronique), ainsi que le prix net proposé. Attention ce prix sera majoré d’une taxe forfaitaire de 6%.

Cette enveloppe sera adressée à :

Consulat général de France à Munich
Heimeranstraβe 31
80339 München

La date-limite de réception des offres est fixée au 24 juillet 2017, à 17 heures.

La vente est faite en l’état, le Consulat général de France représentant les Domaines ne pouvant pas être tenu responsable des défauts ou vices cachés. Aucune garantie n’est donc donnée, et aucune réparation ou remise en état ne sera effectuée après la vente.

Verkauf eines Dienstwagens

Das französische Generalkonsulat in München bietet zum Verkauf :

FAHRZEUG MARKE PEUGEOT 508 2.0 H.d.I. FAP


-  Baujahr : 14-10-2011
-  Farbe : Schwarz
-  Benziner : Diesel
-  Motorleistung : 120 KW / 163 DIN
-  Km : 150.000 km
-  Ausstattung und Zubehör : GPS, Automatikgetriebe (6 Gänge)
-  TÜV : Dezember 2018

Das Fahrzeug kann bei dem französischen Generalkonsulat in München, Heimeranstraβe 31, besichtigt werden. (Terminvereinbarung unter nicolas.dubois@diplomatie.gouv.fr und jean-dominique.vellutini@diplomatie.gouv.fr).

Die Veräuβerung unterliegt dem Verfahren der Gebotseinholung. Das Gebot muss Angaben zum Käufer (Namen, Adresse, Kontakt) sowie den angebotenen Preis in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift : “VENTE DE VÉHICULE, NE PAS OUVRIR” beinhalten.

Basispreis : 7500€.

Angebote müssen vor dem 24. Juli 2017, 17 Uhr dem

Consulat Général de France
Heimeranstraβe 31
80339 MÜNCHEN

vorliegen.

Das höchste Angebot wird berücksichtigt, es wird zusätzlich eine Pauschalgebühr von 6% erhoben. Das Fahrzeug wird im angebotenen Zustand und ohne Garantie verkauft.

Dernière modification : 10/07/2017

Haut de page